8 jun 2008

6 jun 2008

Con abuela Maria.

Con nonna Maria.

With grandma Maria.

1 jun 2008

Tengo sueño.

Ho sonno.

I am sleepy.

Con mi primito Tommaso.

Con mio cugninetto Tommaso.

With my little cousin Tommaso.

1 jun 2008

Con mi primo Daniele.

Con mio cugnino Daniele.

With my cousin Daniele.

Con tia Tania.

Con zia Tania.

With aunt Tania.

1 jun 2008

En casa de Manu, Isola delle Femmine.

A casa di Manu, Isola delle Femmine.

At Manu's home, Isola delle Femmine.

31 may 2008

Con mama en Montepellegrino, Palermo.

Con mamma a Montepellegrino, Palermo.

With mom, at Montepellegrino, Palermo.

30 may 2008

Mi primer dia de playa.
Il mio primo giorno al mare.
My first day at the beach.

28 may 2008

Zzzzzzz...!

27 may 2008

25 may 2008

23 may 2008

Con mi prima Silvana y Elena (en la barriga).

Con mia cugina Silvana ed Elena (nella pancia).

With my cousin Silvana & Elena (in the belly).

22 may 2008

Con la nonna, tia Rosalba, tio Andrea y el primo Alessandro.

Con la nonna, zia Rosalba, zio Andrea ed il cugino Alessandro.

With "la nonna", aunt Rosalba, uncle Andrea, and cousin Alessandro.

Con Daniele, el primo mas grande.

Con Daniele, il cugino più grande.

With Daniele, the oldest cousin.

Con tia Marisa

Con zia Marisa

With aunt Marisa

Carcajadas!

Risate!

Big laughs!

Con la nonna, tia Antonella, tio Gaetano y el primo Salvatore

Con la nonna, zia Antonella, zio Gaetano ed il cugino Salvatore

With grandma, aunt Antonella, uncle Gaetano, and cousin Salvatore

Palermo, 22 may 2008

Tres generaciones

Tre generazioni

Three generations